Picard mulai menyelidiki misteri Dahj serta apa arti keberadaannya bagi Federasi. Tanpa dukungan Starfleet, Picard dibiarkan bersandar pada orang lain untuk meminta bantuan, termasuk Dr. Agnes Jurati dan mantan rekannya yang terasing, Raffi Musiker. Sementara itu, musuh tersembunyi juga tertarik ke mana arah pencarian Picard akan kebenaran tentang Dahj.
